Ragazze dell'hashomer Hatzair in ucraina

Cronache dalla guerra in Ucraina: le testimonianze in tempo reale dei ragazzi dell’Hashomer Hatzair

di Redazione
Come abbiamo già raccontato su questo sito, il movimento giovanile Hashomer Hatzair si sta adoperando concretamente nel portare in salvo le famiglie e i ragazzi del movimento che stanno vivendo la tragedia della guerra. Qui abbiamo raccolto alcune testimonianze comunicate in tempo reale a tutte le sedi H.H. in Europa, che si sono subito attivate per aiutare i propri compagni in Ucraina.

Qui i messaggi raccolti giorno per giorno (anche in diverse ore dello stesso giorno) di Anna Grachevskaja, coordinatrice del movimento nei Paesi russofoni, Katya, ragazza di 22 anni, e Valera.

********************************************

24.02.2021
Shalom, cari amici!
Vogliamo raccontarvi cosa sta succedendo ora. Oggi alle cinque del mattino la Russia ha attaccato l’Ucraina. Nessuno fino all’ultimo minuto credeva che ciò sarebbe accaduto e le persone non erano pronte. Il nostro ken si trova nella città di Kharkov, molto vicino al confine con la Russia.
La stessa Kharkov e altre città dell’Ucraina sono chiuse. Ciò significa che nessuno può lasciare la città. Altri partecipanti del nostro ken, con i loro amici e parenti, sono seduti a casa, in metropolitana o nei rifugi antiaerei. Si sentono costantemente esplosioni e spari. La comunicazione e Internet funzionano ancora, ma è scarsa e irregolare.
I sistemi di pagamento non funzionano ora sul territorio dell’Ucraina. I bancomat sono vuoti. La gente, comprensibilmente, ha molta paura.
Cosa siamo stati in grado di fare.
Quattro persone, compreso il nostro shlihimot, sono riuscite a lasciare la città ieri e si stanno dirigendo verso il confine con la Polonia. La strada è lunga, treni e trasporti si muovono con grandi ritardi, ci sono enormi ingorghi sulle strade.
È stato possibile trasferire loro l’assistenza finanziaria e organizzare un posto dove vivere in Polonia (Wroclaw). Ci auguriamo che altri membri si uniscano presto.
Prepariamo anche un posto dove vivere nella città di Lviv, in Ucraina, che è più vicina al confine polacco e lì è più sicura.
Ci auguriamo che da un momento all’altro la situazione cambi e che il nostro compagno Shomrim *ot possa lasciare la città ed evacuare in luoghi più sicuri. Li aiutiamo con trasferimenti, pasti e qualsiasi altra cosa di cui hanno bisogno.
Qualsiasi supporto è importante.
Per qualsiasi domanda, potete contattarmi in messaggi privati
Per favore condividi le notizie tra i tuoi chanichim * ot e le loro famiglie.
Con la speranza di un futuro sereno e sereno.
Chazak ve Ematz!
Anna

25.02.2021 alle 18
Cari amici
Ecco un aggiornamento corrente
Siamo riusciti ad aiutare numerus shomrim * ot e le loro famiglie
Stanno bene, molto spaventati e confusi
Alcuni sono stati in grado di attraversare il confine con la Polonia e alloggiano in appartamenti che abbiamo preparato per loro. Altri sono in viaggio verso la parte occidentale dell’Ucraina, dove attualmente stiamo cercando un alloggio.
Gli uomini non sono più ad alta voce per lasciare l’Ucraina, quindi molti rimarranno nel paese
Le carte di credito non funzionano e non ci sono soldi negli sportelli automatici, quindi stiamo cercando modi per portare denaro contante nelle città. Anche il carburante è difficile da trovare e non c’è abbastanza carburante per percorrere le lunghe distanze necessarie per andare a ovest o per lasciare il paese.
Il movimento israeliano aprirà il crowdfunding nei prossimi giorni e il movimento negli Stati Uniti sta cercando un modo per fare lo stesso
La richiesta principale della nostra gente è sensibilizzare i vostri paesi perché si sentono isolati e che a nessuno importa
Condividere informazioni, condividere storie e protestare davanti alle ambasciate russe aumenterà il loro spirito
Se organizzi qualcosa, per favore fotografalo e invialo allo Shaliach locale * a in modo che possano passarlo ad Anna che lo invierà alla nostra gente in Ucraina
Ecco una storia di Katya, un membro di Hashomer Hatzair a Kharkiv
Chazak ve Ematz!

**************************************

Katya con la sua famiglia mentre lascia Kharkiv

 

Ecco la storia di Katya
Un membro di Hashomer Hatzair a Kharkiv:
Ho 22 anni, sto studiando per diventare medico, non mi sono ancora laureata. Vengo da una famiglia numerosa, con i miei genitori e bambini piccoli.
Ci siamo svegliati alle 5 del mattino dall’onda d’urto in casa nostra
Ha raccolto le cose più importanti e i loro animali domestici
Abbiamo convinto i nostri amici a portarci in macchina e andarcene (visto che non abbiamo mezzi di trasporto personale).
Siamo andati nella regione di Poltava a trovare i nostri nonni. Hanno lasciato tutti i loro beni, sono scappati dalla morte. Tutti i miei amici sono rimasti a Kharkov, vivono nei rifugi antiaerei e nella metropolitana per il secondo giorno. Non so se hanno ancora speranza per le loro vite e per i loro genitori. Lungo la strada, ho appreso da loro informazioni su come i soldati russi hanno sparato sulla città, li hanno bombardati e li hanno distrutti. Come i civili sono stati uccisi a bruciapelo.
I carri armati hanno abbattuto auto con persone che volevano solo andarsene
Siamo venuti dai nostri parenti, lì era calmo, ma non possiamo restare, presto ci saranno anche i nemici.
Abbiamo dovuto lasciare lì tutti i nostri animali e i nostri cari, nella speranza che i soldati russi non ci andassero
Al mattino dovevo lasciare metà delle cose e prendere il più necessario
Abbiamo incoraggiato i nostri amici a venirci a prendere, siamo in 8 in una piccola macchina
Ma siamo grati per la possibilità della vita
Abbiamo sentito degli spari lungo la strada.
Molte strade sono chiuse
Ieri ho visto l’equipaggiamento militare
I nostri soldati hanno 18 anni
Sono così giovani
Non c’è ancora paura nei loro occhi
Non sanno che stanno andando verso una morte certa
Nessuno di noi merita questa vita
Eravamo giovani, facevamo progetti per il futuro
Il mio ragazzo ha soggiornato a Kharkov e non riuscirò a dormire sonni tranquilli mentre lui è lì
A causa della mobilitazione di uomini tra i 18 e i 60 anni, non verranno rilasciati dall’Ucraina
La Russia ha deciso di avere il diritto di toglierci la vita
I miei amici chiamano l’appello ogni ora, quando è tranquillo, quando si sentono bombe ogni minuto dai rifugi antiaerei.
Alcune case nella mia zona in cui ho vissuto sono state distrutte
Dove vivevano e vivono persone pacifiche
Nessuno di noi è sicuro se si sveglierà domani
Questa è la vera storia della mia vita
Questo è ciò che ho visto personalmente e sento da coloro che, a causa dell’ansia di chi, non riesco a dormire per il secondo giorno.
Anche se per coincidenza ho una possibilità nella vita
E non possono andarsene

************************

25.02.2021 alle 23:00
Buone notizie. Abbiamo trovato un modo per inviare denaro
La nostra gente ha avuto i soldi. Sarà utilizzato per affittare case sicure in occidente (anche per la famiglia di Katya), per cibo, gazolin e medicine). La sfida è che sta diventando sempre più difficile trovare posti in affitto. Stiamo cercando duro soprattutto nelle piccole città dell’ovest.
Le persone stanno facendo del loro meglio per mantenere alto il morale e sono grate per l’amore che ricevono da tutti voi in tutto il mondo
Chazak ve Ematz!

26.02.2021 alle 11
Caro chaverim * ot!
Siamo in continuo contatto con gli shomrim*ot in Ucraina. Alcuni sono riusciti ad attraversare il confine con la Polonia, ma molti membri della famiglia sono rimasti indietro. Fortunatamente, i nostri chaverim * ot hanno trovato un modo per inviare loro denaro! Insieme possiamo realizzare il sogno di una famiglia internazionale. Quindi insieme sosteniamo gli shomernik in difficoltà! Per una quota del sostegno finanziario per il Chaverim * ot in Ucraina:
www.hashomerhatzair-austria.com/produktseite/ukraine

26.02.2021 alle 22
Shomrim*ot Chazak
Un altro giorno sta passando e con il vostro aiuto e l’intera comunità shomerica siamo in grado di aiutare un po’ con la situazione
La nostra gente a Kharkiv ha potuto trovare un posto e organizzare un rifugio
La nostra missione ora è continuare a trovare denaro in modo da poter aiutare più persone a comprare cibo
Stiamo lavorando per trovare modi per entrare a Kharkiv e portare generatori, carburante e denaro
È importante continuare a diffondere le notizie in giro e cercare di aumentare la consapevolezza
Chazak ve Ematz!

26.02.2022
Ciao,
Ecco alcune parole della nostra gente che, con il vostro aiuto, è riuscita a raggiungere la Polonia:
Non so per quale miracolo siamo riusciti a partire per la Polonia. Sembrava che tutte le persone che incontriamo lungo la strada ci aiutino in ogni modo possibile.
Tutto è iniziato il 23 febbraio, quando abbiamo frettolosamente preparato le nostre cose e abbiamo deciso di andare a Kiev. Al mattino ci siamo svegliati sul treno e abbiamo scoperto che i primi razzi erano volati a Kiev. Immediatamente iniziarono ad arrivare messaggi da amici e parenti che a Kharkov erano stati svegliati da esplosioni.
A Kiev, sono stato molto fortunato a salire sul treno per la Polonia. Il capotreno dell’Intercity ha preso un numero enorme di persone che non avevano i biglietti. Non c’era cotta e panico inutile. Tutti hanno cercato di aiutarsi a vicenda.
Ma non vogliamo raccontare la nostra storia.
I nostri amici e la nostra famiglia ora non possono recarsi in un luogo sicuro. A corto di cibo, medicine, benzina. Le persone si nascondono nelle case, nei rifugi antiaerei, nelle metropolitane.
Leggiamo costantemente tutte le notizie, comprese quelle scritte dai media russi. Riferiscono che a Kharkov la gente è andata a una manifestazione e dice di voler andare in Russia. Questa è una palese bugia. In questo momento, Kharkov viene colpito da chicchi di grandine, da armi di artiglieria.
Tutti i residenti di Kharkiv che possono reagire stanno in enormi code alla difesa territoriale per ricevere armi. Tutti gli altri si stanno nascondendo per salvare se stessi e le loro famiglie. Nessuno ora si radunerà a sostegno dell’invasione russa. Questi sono gli aggressori che sono venuti nella NOSTRA terra, nel NOSTRO paese. Gli ucraini non sono contenti di loro qui. Amiamo il nostro paese e la nostra città. E se vedi notizie così false, lamentati, commenta.
I nostri civili vengono uccisi. Un ospedale pediatrico è stato bombardato a Kharkov. Il più grande orfanotrofio in Ucraina è stato bombardato vicino a Kiev.
Un asilo è stato bombardato ad Akhtyrka: 3 adulti e 1 bambino sono morti immediatamente, 17 sono rimasti gravemente feriti, 2 di loro erano bambini, uno era sull’orlo della morte. A Mariupol è stato bombardato un ospedale che ha fornito assistenza, anche agli occupanti russi feriti. Enormi cannoni vengono piazzati nei villaggi e sparano ad altri villaggi. I razzi stanno cadendo in tutte le città dell’Ucraina. E questa è solo una piccola parte di ciò che sta accadendo.
Non sembra affatto un’operazione di liberazione. NON ABBIAMO BISOGNO DI ESSERE LIBERI DA NESSUNO TRANNE GLI OCCUPANTI RUSSI. Stiamo uccidendo civili, uccidendo bambini.
I media russi mentono sul fatto che non ci sono vittime da parte dell’aggressore. È una bugia. I loro soldati stanno morendo. Più di 3mila soldati morti, i cui corpi giacciono sul territorio dell’Ucraina. Cosa dirà il governo russo alle loro mogli, madri, figli quando non torneranno dagli esercizi?
Gli occupanti stanno sparando alle case. Riceviamo messaggi da amici che sentono esplosioni, spari.
Se puoi fornire a qualcuno informazioni reali, diglielo. Poiché il nostro paese è ora dilaniato dalle bombe, i nostri figli vedono cose che non avrebbero mai dovuto vedere. Non c’è alcuna giustificazione per ciò che l’aggressore sta facendo ora.
Nessuno si aspettava che un Paese capace di litigare tra di loro si unisse in un momento così difficile. Nessuno ha mai mostrato una tale associazione. Siamo un paese, un popolo. E se vengono da noi con una guerra, non ci arrenderemo.
Ora più che mai siamo orgogliosi di essere ucraini.
I politici di cui ci lamentavamo, stavano in fila per proteggere il nostro paese. Attori, musicisti, atleti, che sono sempre stati l’orgoglio del Paese, stanno coraggiosamente con le armi in sua difesa.
I civili fermano in modo indipendente l’equipaggiamento militare degli occupanti. Se vengono da noi con le armi, saranno respinti.
Ora l’Ucraina non ha paura. Ora l’Ucraina farà di tutto per proteggere il suo popolo, la sua nazionalità, la sua lingua, i suoi territori.
Chiunque venga da noi con una guerra sarà portato per primo con i piedi.
I nostri militari, i nostri cittadini respingono solo aggressori e occupanti. Tutti i militari russi che si sono arresi volontariamente (e ce ne sono anche molti) hanno ricevuto assistenza medica.
Le persone che si sono rese conto di averci attaccato e di averci rinunciato volontariamente non sono nemiche dell’Ucraina. Sono ostaggi del disgustoso governo russo. Molti militari russi non sapevano che stavano andando in Ucraina con una guerra. Erano anche male informati. Tutti coloro che hanno deposto le armi ora sono al sicuro.

Ragazza dell’Hashomer Hatzair in un rifugio
26.02.2022
Come ci ha detto Valera uno dei nostri membri a Kharkiv:
C’era un sacco di spazzatura, all’ingresso sui gradini il barbone una volta viveva non veniva mai pulito, abbiamo portato via tutto. Il pavimento dell’ingresso era bloccato da una porta pesante, l’abbiamo spinta da parte. Abbiamo iniziato a spazzare e rimuovere l’intonaco che si era sbriciolato negli anni. Era completamente buio lì, nessun cablaggio. Un vicino ha lanciato un cavo dall’ingresso e ha avvitato almeno un paio di lampadine. Poi, non appena hanno scritto che era aperto, la gente ha subito cominciato a venire a vedere com’era lì. Le case vicine sono sovraffollate o le condizioni sono senza luce o freddo. Le ragazze hanno chiesto acqua e stracci, hanno lavato i pavimenti lì il secondo giorno, ho capito che più persone sarebbero venute lì. Ho comprato lì con un minimo di acqua, tovaglioli, tè per tutti. Nel mio appartamento ci carico i telefoni, ecc. Ha anche portato l’acqua tecnica, ha portato dei pallet e un tavolo pieghevole dal garage. Il vicino diede un tappeto e partì per un’altra zona, fecero un letto nella stanza più ampia. Adesso ci dormono sopra. Poi le ragazze hanno appeso queste lanterne a batterie 😀 E il gatto ha cominciato ad entrare 🙂 Così si sono sistemati in un rifugio abbandonato 😀 Quando più persone vengono bombardate, la nostra casa discende da quelle che sono rimaste e da quelle vicine arrivano. E questi sono rimasti durante la notte. Tale storia)
27.02.2022
La testimonianza di Valera
Se mi chiedessero di scrivere una storia ieri, scriverei molto sul rifugio, sui civili e sui bombardamenti più potenti di questi tre giorni… Curiosità, a volte non capisci a malapena quale giorno della settimana o data, ma tu sai per certo che oggi era il 4. Il 4° giorno di guerra, in cui il nostro esercito si trova sulla maggior parte delle linee e resiste come Will Smith in Die Hard, contro i malvagi terroristi! I piani per la giornata erano realizzare il denaro che ci è stato inviato a sostegno di A-shomer, che ci sostiene in tutto il mondo e comprare cibo che molte persone esauriscono, lampade autonome se perdiamo di nuovo elettricità a causa dei bombardamenti , ma almeno i negozi hanno funzionato i giorni precedenti e hanno avuto la possibilità di acquistare tutto! MA! La giornata è iniziata subito non come tutti vorrebbero, non serenamente (mi sono appena svegliata e mi sono subito messa sui video e sui messaggi pubblicati in quei secondi! I RUSSI ENTRANO IN CITTÀ! guidando lungo la periferia, e poi un video di loro che scalano una collina al centro della città lungo una strada che dista letteralmente 300 metri da casa mia in linea retta a piedi. E FAKE NEWS che la brigata a difesa della città si arrese e 471 soldati furono fatti prigionieri. All’inizio, shock, rammarico che ancora non ho una mitragliatrice e sto solo aspettando informazioni che questo messaggio è falso! E si è scoperto, perché IL NOSTRO NON SI ARRENDE!

Avendo collegamenti nella difesa locale, ho ricevuto rapidamente informazioni nella chat giusta che hanno fermato la parte principale di questa colonna con l’artiglieria, e questo piccolo gruppo, su veicoli corazzati in rapido movimento “Tiger” (chi capisce capirà) e un coppia di camion KAMAZ con fanteria, si infilarono nelle aree di abitazione in cui l’artiglieria non poteva più lavorare. incontrali in città, localizza e distruggi / affascina. Ulteriori eventi si sono sviluppati come in una commedia. La situazione è divertente, gli eventi sono terribili. Raggiunto il centro e altre parti della città, questo gruppo si è disperso in direzioni diverse, ha perso l’orientamento in una città sconosciuta e in alcuni punti ha semplicemente guidato in tondo nella stessa zona, non capendo come uscirne, perché i cortili e le case sono tutti uguali. Sono un residente locale a volte mi perdo quando mi ritrovo in quei quartieri, e ancor di più, essendosi rannicchiati in piccoli gruppi, si sono resi conto della gravità della loro situazione, che c’erano civili scontenti in giro, e non c’erano militari da nessuna parte . Smontando e avanzando lentamente, si sono avvicinati all’inevitabile scontro con la difesa della città, che, in mezz’ora della loro permanenza in città, ha ricevuto informazioni dai residenti nelle chat, dove assolutamente tutte le loro auto, in che quantità, ecc. Qualcuno è morto subito, qualcuno ha preferito la prigionia, qualcuno è scomparso in città per nascondersi prima che facesse buio. Fu per quest’ultimo motivo che i nostri piani di acquisto furono violati, l’ufficio del comandante della città impose il coprifuoco fino alla mattina del giorno successivo, vietando qualsiasi movimento in città ai civili. Poche ore dopo, iniziarono ad apparire gli interrogatori dei prigionieri. Ragazzi giovani, di cui più della metà under 25, verdi, nessuna esperienza. Alla domanda: “Cosa hai fatto e qual era il compito?” – Chinando timidamente la testa, dicono “Cavalca direttamente dietro il comandante nella colonna”. Più tardi, è apparso un video con uomini della difesa, riservisti: 30-40 anni, l’esperienza della guerra in Afghanistan sotto l’URSS o nel Donbas negli ultimi 8 anni, uomini che sanno il loro lavoro. Di tutto questo gruppo che è entrato in città, solo la sera è iniziata una vera battaglia a 15 soldati che si sono nascosti in una scuola vuota e si sono rifiutati di arrendersi. La scuola alla fine è andata a fuoco. Sai con chi. Secondo me, solo i terroristi vengono distrutti in questo modo. Rendendosi conto che coloro che si erano nascosti nei sotterranei e che non sarebbero stati trovati immediatamente sarebbero usciti la sera, i cittadini furono avvertiti di stare attenti.
È una coincidenza! Anche al mio caro amico che abita in un’altra zona al primo piano, hanno timidamente bussato alla finestra e hanno chiesto da mangiare e dire dove si trovavano, chi penseresti. 3 soldati russi. In un breve dialogo, hanno detto che le armi erano state lasciate cadere da tempo da qualche parte per strada e che volevano solo mangiare. L’offerta di arrendersi fu timidamente rifiutata. Probabilmente la propaganda nella testa che abbiamo i neofascisti per le strade è fortemente radicata nella testa. Internet è piena di esempi di trattamento umano dei detenuti.

E questa è solo la difesa territoriale della città. E non i soldati dell’esercito regolare attraverso i quali potevano passare, allungano i ragazzi in città per noia. In Africa, questo si chiama safari. Di conseguenza, la giornata senza un forte bombardamento, sebbene ce ne fosse uno, si è conclusa con la prima azione di una vita passata in questi giorni: guardare la partita Chelsea-Liverpool, bere un bicchiere di vino, e in onore di un cugino di un anno di Il Canada, recentemente acquistato in Georgia, un paese a noi amico, ma ahimè, non il suo governo, che rifiuta di imporre sanzioni contro la Federazione Russa. Nonostante le manifestazioni e il volo in Europa, la Legione georgiana, composta da centinaia di fratelli, pronta a combattere dalla nostra parte, ci aiuterà. Insieme ai nostri uomini… Contro i giovani della Federazione Russa. L’esercito più forte del mondo…

Può bastare questo circo? E gli attacchi in stile “banzai” lungo le strade vicino alle città dell’Ucraina, che sono già costati la vita all’esercito russo di 5.000 soldati e decine di civili uccisi nel nostro Paese?!

27.02.2021
Apertura crowdfunding Movimento israeliano
https://www.jgive.com/new/en/ils/donation-targets/69634/charity

28.02.2021
Qualche notizia in più

Nei giorni scorsi, grazie alle campagne di raccolta fondi che sono attualmente in corso in Austria, USA e Israele e con l’aiuto di molte delle persone che sono membri di questo gruppo di aggiornamento, siamo stati in grado di fare alcune cose significative
Abbiamo acquistato generatori, abbiamo aperto centri di distribuzione alimentare e abbiamo aiutato numerose persone.
La comunità shomrica e l’aiuto generale gentile di molte persone ci stupiscono e portano speranza a molte persone in Ucraina.
Abbiamo affittato pochi appartamenti e aiutato a preparare luoghi sicuri in cui le persone possono nascondersi e trovare rifugio.
Continuiamo, a tutto gas. Attualmente stiamo cercando più modi per aiutare e lottiamo per trovare più soldi e più modi per portare denaro nelle città bombardate
Il popolo ucraino è coraggioso, umile e generoso
Assistiamo a grandi storie di gentilezza e speranza
Il vostro aiuto è apprezzato da molti e il fatto che le persone si prendano cura di loro è impagabile
Chisku ve Imtzu!

28.02.2022
Ciao a tutti
Ecco alcune notizie di Katya dal confine polacco
Finora siamo in fila per la partenza. Non ha attraversato il confine stand al confine più di 10 ore. Ci sono persone che valgono così tanto per più di un giorno. Una sensazione insolita quando capisci che potrebbe andare in 20 minuti a piedi. Non ho incontrato tanta gentilezza da parte di estranei. Tutto in un unico impulso. Dopodiché, ho voluto aiutare me stesso, d’accordo con mia sorella, che se ce ne andiamo, aiuteremo anche noi. Onestamente, se non fosse per la famiglia, rimarrei a Kharkov e cercherei di fornire assistenza medica nel caso estremo – prenderei la macchina e almeno qualcuno che non potrei disattivare, ma sono responsabile della mia famiglia e delle mie sorelle, io non possono essere calmi finché non sono al sicuro. non riesco a immaginare che si sentono ragazzi, che è rimasto a loro. Spero solo che finisca.