di Anna Balestrieri
Al «Kosher & Chic» Fashion Show le modelle non sono professioniste, ma donne della comunità ebraica locale. L’obiettivo è mostrare che vestirsi secondo le regole della tradizione non significa rinunciare alla personalità, alla creatività e al gusto estetico.
A Budapest la modestia religiosa è salita in passerella. Non in un atelier riservato a una nicchia di appassionate, ma all’interno di una sinagoga moderna che è anche centro culturale: qui, domenica 8 novembre, si è svolto il «Kosher & Chic» Fashion Show, una sfilata organizzata da donne ebree ortodosse per mettere in discussione un’immagine spesso semplificata della loro comunità. Le modelle non erano professioniste chiamate a interpretare un ruolo: erano membri della comunità locale, donne che hanno scelto di mostrare come le regole dell’abbigliamento religioso possano convivere con la ricerca di uno stile personale.
Il messaggio della sfilata è semplice, ma tutt’altro che scontato: rispettare la tradizione non significa rinunciare a esprimere la propria individualità. Monika Ungar, organizzatrice dell’iniziativa, ha voluto dimostrare che anche entro i confini stabiliti dalla halakhah è possibile vestirsi con eleganza e creatività. Una delle partecipanti, Tzivia Myers, moglie di un rabbino, ha sintetizzato il senso dell’evento con una frase: «La modestia non significa essere brutte, né indossare abiti che non ci rappresentano». Ogni donna, ha spiegato, può trovare capi e soluzioni capaci di riflettere la propria personalità.
La modestia come scelta estetica
Il principio che orienta l’abbigliamento femminile ortodosso è noto come tzniut, un termine ebraico che richiama la modestia e il riserbo. Le sue interpretazioni e applicazioni variano tra comunità e tradizioni, ma in molte osservanze ortodosse comportano la copertura di alcune parti del corpo: spalle e clavicole, gomiti e ginocchia. Per le donne sposate è spesso prevista anche la copertura dei capelli, con foulard, cappelli o parrucche.
A uno sguardo esterno, queste prescrizioni possono apparire soprattutto come un sistema di divieti. Ma ridurre la moda ortodossa a un elenco di restrizioni significa non coglierne una dimensione importante: quella della scelta, dell’elaborazione estetica e della costruzione di un’identità riconoscibile. La questione non è soltanto quanto corpo mostrare, ma come comporre un’immagine di sé all’interno di un sistema di valori condiviso.
È proprio su questo terreno che si è mosso il progetto di Budapest. Le partecipanti hanno presentato creazioni di diversi stilisti, tra cui Sejna Fashion e la designer ungherese Hajnalka Forizs. La varietà degli abiti ha mostrato che la modestia non coincide necessariamente con un’uniformità visiva: colori, tagli, tessuti e accessori possono diventare strumenti di espressione individuale, pur rispettando le prescrizioni religiose.
La passerella ha così trasformato una norma religiosa in un’occasione di autorappresentazione: le donne non erano semplicemente oggetto dello sguardo altrui, ma protagoniste del modo in cui desideravano essere viste.
Oltre gli stereotipi, dentro la comunità
L’iniziativa assume un significato particolare nel contesto della capitale ungherese. Dopo la caduta del comunismo nel 1989, la vita ebraica a Budapest ha conosciuto una ripresa, con la nascita e il consolidamento di scuole, il restauro di sinagoghe, festival culturali e manifestazioni musicali. La comunità ortodossa è parte di questo panorama in evoluzione, che non si esaurisce nella conservazione del patrimonio storico, ma comprende anche nuove forme di presenza pubblica e di partecipazione culturale.
La sfilata non è stata quindi soltanto un evento di moda. Portare un’iniziativa del genere in uno spazio comunitario significa rendere visibile una realtà spesso raccontata attraverso categorie rigide: da una parte la tradizione, dall’altra la modernità; da una parte l’osservanza religiosa, dall’altra la libertà individuale. Le testimonianze delle partecipanti suggeriscono invece una relazione più articolata. Per alcune donne, vestirsi secondo le regole della tzniut non è una rinuncia imposta dall’esterno, ma una pratica che esprime convinzioni personali e appartenenza religiosa.
Naturalmente, una sfilata non può rappresentare tutte le donne ortodosse, né risolvere le tensioni che possono esistere tra norme comunitarie, desideri individuali e aspettative sociali. Ma proprio per questo l’iniziativa è interessante: non pretende di offrire un modello unico, bensì mette in scena una pluralità di stili e di interpretazioni all’interno di un quadro religioso condiviso.
- Leggi anche Scrittori, poeti e artisti israeliani di origine ungherese: un mondo sfaccettato e affascinante
La moda come linguaggio dell’identità
Negli ultimi anni la moda legata alla modestia religiosa ha attirato un’attenzione crescente anche al di fuori delle comunità che la praticano. Il fenomeno non riguarda soltanto l’ebraismo ortodosso: il cosiddetto modest fashion comprende esperienze diverse, legate anche a tradizioni musulmane e cristiane. In tutti questi casi, l’abbigliamento diventa un terreno sul quale si confrontano fede, mercato, appartenenza e rappresentazione di sé.
Nel caso ebraico, tuttavia, la dimensione comunitaria conserva un peso particolare. Un foulard, una parrucca o un abito che copre ginocchia e gomiti non sono necessariamente soltanto elementi di una tendenza: possono indicare una scelta religiosa, una relazione con la tradizione e un modo di abitare lo spazio pubblico. La creatività consiste anche nel trovare un equilibrio tra questi significati e il desiderio di non essere ridotte a un’unica immagine.
È questo, in fondo, il risultato più interessante del «Kosher & Chic»: non la dimostrazione che la moda possa rendere meno visibile la religione, ma che possa diventare uno dei linguaggi attraverso cui una comunità racconta se stessa. A Budapest, per una sera, la tradizione non è rimasta sullo sfondo della passerella. È stata il punto di partenza da cui ciascuna partecipante ha costruito il proprio stile.
