Arrivederci a Vivette, Giulia e Sylvette. Lascia il tuo saluto

di Sabrina Cohen

Le estati milanesi sono sempre difficili per chi perde un genitore, perché molti dei nostri amici magari sono fuori città, perché gli amici dei nostri genitori sono anziani e non sappiamo come aiutarli ad affrontare la perdita di un amico o amica storici. O perché riportiamo a casa qualcuno che a Milano non ci viveva più da qualche anno.

E purtroppo, bisogna passarlo sulla propria pelle, per capire cosa si prova a rimanere soli in un giorno d’estate.

Quest’estate ci hanno lasciato – quasi in punta di piedi – tre donne che hanno vissuto e contribuito attivamente per almeno 50 anni alla nostra Comunità al 100%: Vivette Galante Gorjian, Giulia Cohen e Sylvette Anaf Castelnuovo.

Vivette era arrivata come Giulia (e mio papà) dall’Egitto assieme alla sua famiglia a metà degli anni ‘50. È stata la colonna portante di via Donati 16 per almeno tre decenni, una delle prime donne ad essersi sposata con un persiano e ad avere, letteralmente, coniugato le due culture. Vivette ascoltava barzellette in arabo con mio padre e i suoi amici, sorrideva al mondo. Sbraitava a Scuola contro i professori, consolava chi aveva avuto lutti troppo presto, aiutava chiunque potesse. Quando la andavo a trovare a Great Neck negli ultimi anni, parlavamo dei bei tempi a Milano,  della Settimana Enigmistica, delle nostre famiglie e di come il mondo fosse cambiato. Grazie a lei posso contare da oltre 50 anni su Manu (o Emanuela come dice sempre lei), una delle mie migliori amiche. E lo stesso possono dirlo moltissime persone di Milano ancora legate anche a Ester e Ruben.

Giulia era arrivata anche lei con la sua famiglia dall’Egitto. Non eravamo parenti (credo) ma siamo stati vicini di casa per molti anni con i suoi genitori, Dario e Marcelle. Daniela e Simona erano come delle cuginette con le quali giocare a Barbie, e la loro nonna è stata il nostro “pusher” di kaak per moltissimi pomeriggi, roschette sigillate nella scatola dei biscotti danesi. Giulia era la prof di francese molto severa: diceva che il mio francese era con accento egiziano, ammetto che il suo era perfetto. Mi avrà provato a spiegare Albert Camus e la Peste 20 volte… e io non l’ho capito per decenni. E la letteratura francese che tanto amava e aveva insegnato con passione è tornata trionfante il giorno del suo funerale grazie alle parole di Simona. E le parole di Rav Avraham Hazan con il suo inconfondibile francese con accento egiziano hanno riportato alla mente di molti le nostre radici profonde.

Sylvette invece era la mamma di Dubi e Deborah, ma per me – soprattutto – di Dubi. Lo difendeva perché dalle elementari e credo anche alle medie, era il più alto della classe. Perché se giocava a basket lui gli altri “nanetti” perdevano inesorabilmente, e Pedrotti con Severi non sapevano come fare a gestire la situazione. Sylvette è stata la mamma gentile che strappava sorrisi a chiunque, anche alla Sereni. E faceva sembrare anche meno alto suo marito Ruben z’l. Non ho memoria di sue sfuriate o arrabbiature. Quando – da grande – la incontravo per strada era sempre sorridente come quando ero piccola.

Ho voluto ricordare queste tre mamme di cui conservo momenti memorabili tramite le pagine del Bollettino/Mosaico per rendere a loro il kavod di aver contribuito attivamente e in prima persona alla Comunità ebraica di Milano. Molti dei miei compagni di classe – soprattutto quelli che giocavano a pallacanestro con Dubi – ne ricorderanno altri. Un abbraccio a Ester, Manu, Ruben, Simona, Daniela, Dubi e Debbie.